الميثاق الملكي الإسباني 1834 بالانجليزي

• spanish royal statute of 1834

• الميثاق    charta; compact; c ...
• الميثاق الملكي    royal charter
• الملكي    n. royalist
• الإسباني    spaniard

أمثلة

1. Despite this Progressive domination of the process, the resulting constitution was roughly intermediate between the Cádiz Constitution and the Royal Statute of 1834, in hopes of gaining support from the Moderate Party as well.
   وبالرغم من هذا هيمنة التقدميين على العملية، إلا أن الدستور الذي خرج كان تقريبا متوسطا بين دستور قادس والميثاق الملكي الإسباني 1834، على أمل الحصول على دعم من حزب الوسط.
2. That government initially superseded the Royal Statute of 1834 by reinstating the Constitution of 1812 (the "Cádiz Constitution"), and called a Constituent Cortes that was also dominated by Progressives, to develop the new Constitution of 1837.
   وقد اعادت تلك الحكومة في البداية دستور 1812 ("دستور قادس") ليحل مؤقتا محل الميثاق الملكي الإسباني 1834، ودعت إلى تشكيل برلمان (كورتيس) تأسيسي هيمن عليه أيضا التقدميون، لتطوير دستور جديد لسنة 1837.